이번 사면은 선거 패배를 뒤집으려 했던 지지자들을 석방하겠다는 트럼프의 약속을 이행한 것입니다.
아래의 기사는 도널드 트럼프에게 적대적인 AP 통신의 기사를 가감없이 쓴것입니다.
워싱턴 (AP) – 도널드 트럼프는 월요일 미국의 47대 대통령으로 취임한 직후 조 바이든의 유산을 지우기 시작했으며, 2021년 1월 6일 미 의사당에서 폭동을 일으킨 거의 모든 지지자들을 사면하고 미국 제도를 재구성하려는 그의 열망을 나타내는 행정 명령을 눈보라처럼 내렸습니다.
전례 없는 정치적 복귀로 용기와 힘을 얻은 복귀 대통령에게는 공격적인 시작이었습니다. 백악관에서 쫓겨난 지 4년이 지난 지금, 트럼프는 자신이 ‘황금기’라고 불렀던 시기를 다시 시작할 기회를 얻었습니다.
그는 국경 보안 강화, 마약 카르텔의 해외 테러 조직 지정, 출생 시 시민권 제한, 새로운 규제 동결, 연방 정부 규모 축소를 위한 태스크포스 설립 등의 명령에 서명했습니다. 또한 기후 변화와 다양성, 형평성 및 포용성 이니셔티브와 관련된 지침을 포함하여 바이든이 발표한 수십 개의 지침을 철회했습니다.
트럼프는 취임 후 이미 리모델링된 집무실로 다시 들어선 것이 “지금까지 느껴본 것 중 가장 기분이 좋았다”고 말했습니다. 새로운 참모들이 대통령이 정확히 무엇을 이루고자 하는지 파악하기 위해 분주하게 움직였던 첫 임기 때와는 달리, 트럼프는 월요일에 신속하고 체계적으로 의제를 추진하기 위해 움직였습니다.
백악관에 도착한 후 첫 번째 조치는 1월 6일 테러와 관련하여 기소된 약 1,500명을 경찰관 폭행 혐의로 유죄 판결을 받았음에도 불구하고 사면한 것이었습니다. 트럼프는 선서 지킴이와 프라우드 보이즈의 리더를 포함한 14명의 형을 감형했습니다.
이 결정은 4년 전 선거 패배를 뒤집으려고 시도함으로써 미국의 평화적 권력 이양 전통을 뒤집은 트럼프 지지자들에게 전면적인 면죄부를 준 것과 마찬가지입니다. 트럼프는 이들을 ‘인질’로 묘사하며 곧 석방될 것으로 기대한다고 말했습니다. 워싱턴 DC의 한 교도소 밖에는 이들의 석방을 환영하는 군중이 모였습니다.
트럼프의 취임식은 형식적인 의식과 자유분방한 수사를 결합한 것으로, 유머와 독설이 섞인 각본을 벗어나기 전까지는 엄숙함을 유지할 수 있다는 것을 상기시켜주었습니다. 취임식 무도회를 위해 백악관을 떠나기 전, 트럼프는 거의 한 시간 동안 기자들의 질문에 답했습니다.
그는 캐나다와 멕시코에 대한 관세가 곧 부과될 것이라고 약속하고 중국을 방문할 수도 있다고 시사했으며 집무실의 새로운 모습에 대해 장식가들을 칭찬했습니다. 다른 변화 중에는 바이든이 걸었던 프랭클린 델라노 루스벨트의 초상화가 조지 워싱턴의 초상화로 교체된 것도 있습니다.
추운 날씨가 그날의 세부 사항을 다시 썼습니다. 트럼프의 취임 선서는 40년 만에 처음으로 국회 의사당 원형 홀에서 실내로 옮겨졌고, 취임 퍼레이드는 캐피털 원 아레나에서 마칭 밴드와 함께 하는 행사로 대체되었습니다.
취임 연설에서 트럼프는 “미국의 완전한 회복과 상식의 혁명”의 시작을 선언했습니다.
트럼프는 정부가 “신뢰의 위기”에 직면해 있다고 말했습니다. 그는 “끔찍한 배신을 완전히 완전히 되돌릴 의무가 있다”고 주장하며 “국민에게 믿음, 부, 민주주의, 그리고 참으로 자유를 돌려주겠다”고 약속했습니다.
“그는 바이든이 맨 앞줄에서 지켜보는 가운데 “이 순간부터 미국의 쇠퇴는 끝났다”고 덧붙였습니다.
이날 행사에는 지난 여름 재선 도전을 포기한 후 바이든을 대신해 투표에 참여했지만 총선에서 트럼프에게 패배한 카말라 해리스 부통령도 참석했습니다.
트럼프는 덴마크에서 그린란드를 인수하고 파나마 운하에 대한 미국의 통제권을 회복하겠다는 목표를 언급하며 “우리의 영토를 확장”하는 정부를 이끌겠다고 말했습니다.
그는 또한 미국 우주비행사를 화성에 보내 “별을 향한 우리의 분명한 운명을 추구”하겠다고 약속했습니다. 세계 최고 갑부이자 수십억 달러의 연방 계약을 맺은 우주 로켓 회사의 소유주인 엘론 머스크는 트럼프가 연설하자 환호하며 엄지손가락 두 개를 번쩍 들어올렸습니다.
내셔널 몰에서 신임 대통령의 취임 선서를 보기 위해 시내로 내려온 트럼프 지지자들은 취임식이 실내로 옮겨지자 다른 장소를 찾아야 했습니다. 하지만 머스크, 마크 저커버그, 제프 베조스, 팀 쿡, 순다르 피차이 등 기술 업계의 거물들은 로툰다에서 눈에 띄는 자리를 차지했습니다. 이들은 억만장자이지만 노동계급을 대변하는 공화당 대통령으로서 부를 과시하며 트럼프의 신임 팀과 어울려 눈길을 끌었습니다.
취임식이 끝난 후 트럼프는 바이든과 함께 건물 동편으로 걸어갔고, 바이든은 헬리콥터를 타고 대통령 취임 후 생활을 시작하기 위해 떠났습니다.
트럼프의 취임 연설은 그가 대통령 취임 두 번째 날에 나눈 생각의 시작에 불과했습니다.
트럼프는 바이든이 떠난 후 국회의사당에서 지지자들에게 유권자 사기에 대한 수많은 음모론과 “울고 있는 미치광이”라고 불린 리즈 체니 전 공화당 의원과 같은 정적에 대한 비판을 재차 언급하는 각본 없는 장황한 연설을 이어갔습니다.
그는 취임 연설 때보다 더 길게 연설하며 “제가 위층에서 했던 연설보다 더 좋은 연설이라고 생각한다”고 말했습니다.
그런 다음 수천 명의 지지자들이 환호하는 가운데 캐피털 원 아레나로 이동해 행정명령 서명을 시작하며 선거 유세의 연극과 대통령직의 권력을 결합했습니다.
“트럼프는 ‘미국을 다시 위대하게’라는 모자를 쓴 군중 앞에서 “우리는 이겼고, 이겼지만 이제 일이 시작되었습니다.”라고 말했습니다.
그는 취임 연설의 진지한 어조를 버리고 행정명령에 자신의 이름을 굵은 검은색 잉크로 낙서하면서 전임자를 조롱했습니다.
“바이든이 이렇게 하는 것을 상상할 수 있나요?”라고 그는 말했습니다. “저는 그렇게 생각하지 않습니다!”
그리고는 펜을 군중 속으로 던졌습니다.
트럼프의 취임식은 미국 역사상 전례 없는 정치적 복귀를 실현했습니다. 4년 전, 그는 치명적인 코로나19 팬데믹으로 인한 경제 붕괴로 백악관에서 쫓겨난 바 있습니다.
트럼프는 자신의 패배를 부정하고 권력에 되찾으려 했습니다. 그는 의원들이 선거 결과를 인증하는 동안 지지자들에게 국회의사당으로 행진하도록 지시했고, 이는 미국의 평화적 권력 이양이라는 전통을 깨뜨리는 폭동을 촉발했습니다. 라고 AP통신은 기사의 끝을 맺었습니다.
